"And in the end

The love you take 

Is equal to the love you make." 

The End, The Beatles

Their very last song.

我們的Steinway。

請容許我在這裡對此電子琴作出一些評價，一些想法。 

琴聲，不像琴。

琴鍵，不夠。

琴鍵的重量，輕得可憐。

樣貌，兒戲。

若在冬天要用力彈這琴的時候，隨時會有狃傷手指的機會。

100+種不同樂器聲音，最像樣的便是這「鋼琴」聲。

我們也不是沒有想過買一個像樣一點的數碼鋼琴。但學生很乖，他們都說：「快畢業了，別花錢。」，儘管我知道他們都超愛彈真琴。

然而

今天當我在「臉書」翻看我們北川中學的相片時，這電子琴仔神奇地是這十二個月以來曝光率最高的東西。

這發現令我再想起與它的片段。 

我們就是用這琴創作了很多很多很好聽的歌。

我們就是用這琴作了「依然守望」。

我們就是用這琴教了很多很多節鋼琴課，聲樂課。

我們就是用這琴與我們唱了無數流行曲。好玩的或令我們流淚心痛的。

我們就是用這琴拉近與學生的距離。

我就是用這琴唱了「給女兒」給女兒聽。

真好，這個Yamaha電子琴仔教導了我在音樂路程上一個很重要的課。

就是，音樂，最要緊的就是從你內在出發的。

感動人心的不是要用昂貴得很的儀器，而是一個你我都有的元素，心。

這個Yamaha電子琴仔，便是我們北川中學老師和學生的Steinway。（Steinway & Sons 是鋼琴中的法拉利）

後記：這文章在QQ空間也放上了。以下便是其中一位學生王龍的回覆，
「程理高，谢谢你。不管是电子琴还是钢琴，只要用心去演奏去创作，都会有最美丽的音乐…虽然我们都很想弹真的钢琴，但是对于现在的我来说，似乎没有那个必要…钢琴是我的灵魂，我会努力的学琴，总有一天，我也可以弹奏好的音乐… 钢琴改变了我太多，治愈了我太多…他就想我快乐的源泉。为我提供着生命力…谢谢你…你是以为有爱的老师！」

Beautiful Jonah

Dear Jonah,

It breaks my heart to watch your video.

I am sure your heart was broken when filming this.

Yes, this is difficult.

Yes, this is very tough.

I hope you'll be able to go through all these shit.

No, we cannot change others.

We hope we can,

But the fact is, we can't.

Good thing is though,

They cannot change you either.

I sincerely wish that someday when you look back at your own video

You'll know how much you've grown

and such beautiful person you have become

and such beautiful person you've always been

You can't see it just yet.

Take care beautiful Jonah,

I'm sure your tears and your pain and your honesty have encouraged lots of people already.

Including myself.

So, I thank you, beautiful Jonah.